AMS Ameropa Marketing Sales AG and Another v Ocean Unity Navigation Inc [2023] EWHC 3264 (Comm)

Doric Valourでルイジアナからエジプトへ運送された大豆貨物の一部が、隣接する燃料油タンクの過熱により損傷したとして、売主及び貨物保険者が運送人に損害賠償を求めた事案である。揚荷時の船荷証券の適法な所持人は買主Oilexであったが、その後、Oilexは運送契約上の請求権を売主に譲渡した。 裁判所は、貨物保険者である第2原告には独自の請求権がないとした一方、売主である第1原告には、Oilex   続きを読む…

Vallianz Shipbuilding & Engineering Pte Ltd v Owner of the Vessel “Eco Spark” [2023] SGHC 353

バージから洋上養殖施設へ改造されたEco Sparkが、シンガポール海事管轄法上の「ship」に該当し、対物訴訟による差押えの対象となるかが争われた事案である。改造業者は未払工事代金約164万シンガポールドルを請求して本件施設を差し押さえたが、所有者は、同施設は海底に脚を固定した自航能力のない魚類養殖場であり、航行に使用される船舶ではないと主張した。 裁判所は、「ship」は「航行に使用される船舶   続きを読む…